Patois di La Magdeleine

143 Parole per la lettera "S"

sèlerì

n m

Francese: céleri

Italiano: sedano

seloria

n f

Francese: charrue

Italiano: aratro

sembià

v inf

Francese: ressembler

Italiano: assomigliare

sembià

v inf

Francese: sembler

Italiano: sembrare

sembialón

n m

Francese: nostalgie

Italiano: nostalgia

sembió (sembià)

v part

Francese: semblé (sembler)

Italiano: sembrato (sembrare)

sembió (sembià)

v part

Francese: ressemblé (ressembler)

Italiano: assomigliato (assomigliare)

sémèn

n f

Francese: semence

Italiano: semenza

sémèn

n f

Francese: graine

Italiano: seme

semetéro

n m

Francese: cimetière

Italiano: cimitero

sémognì (sémondre)

v part

Francese: offert (offrir)

Italiano: offerto (offrire)

sémpio

agg qual

Francese: simple

Italiano: semplice

Sen Pare

n m

Francese: Pape

Italiano: Papa

séndzo

n m

Francese: singe

Italiano: scimmia

séné

v inf

Francese: saigner

Italiano: sanguinare

sén-na

n f

Francese: dîner (souper)

Italiano: cena

senno

n m

Francese: sommeil

Italiano: sonno

sentemèn

n m

Francese: sentiment

Italiano: sentimento

senteura

n f

Francese: ceinture

Italiano: cintura

sentì (sentre)

v part

Francese: entendu (entendre)

Italiano: sentito (sentire)

sentì (sentre)

v part

Francese: senti (sentir)

Italiano: sentito (sentire)

sentre

v inf

Francese: sentir

Italiano: sentire

sépouteura

n f

Francese: enterrement

Italiano: funerale

sérà

n m

Francese: sérac

Italiano: ricotta

serdì (sèdre)

v part

Francese: choisi (choisir)

Italiano: scelto (scegliere)

sérezére

n f

Francese: cerisier

Italiano: ciliegio

sérezére sarvadze

n f

Francese: merisier vrai (prunus avium)

Italiano: ciliegio selvatico (prunus avium)

serf

n m

Francese: cerf

Italiano: cervo

sermón

n m

Francese: sermon

Italiano: sermone

séroù

n f

Francese: sœur

Italiano: sorella

serquio

n m

Francese: cercle

Italiano: cerchio

servé

n m

Francese: cerveau

Italiano: cervello

servì

v inf

Francese: servir

Italiano: servire

servì (servì)

v part

Francese: servi (servir)

Italiano: servito (servire)

servicho

n m

Francese: service

Italiano: servizio

servietta

n f

Francese: serviette

Italiano: tovagliolo

sesso

n m

Francese: sexe

Italiano: sesso

sétembro

n m

Francese: septembre

Italiano: settembre

sétsé

v inf

Francese: sécher

Italiano: seccare

sétsé (sétsé)

v part

Francese: séché (sécher)

Italiano: seccato (seccare)

seuppa

n f

Francese: soupe

Italiano: minestra

seut

n m

Francese: sous

Italiano: soldi

sézón

n f

Francese: saison

Italiano: stagione

siècle

n m

Francese: siècle

Italiano: secolo

sigaretta

n f

Francese: cigarette

Italiano: sigaretta

signo

n m

Francese: signe

Italiano: segno

silanse

n m

Francese: silence

Italiano: silenzio

simàn

n m

Francese: ciment

Italiano: cemento

sofio

n m

Francese: souffle

Italiano: soffio

soldà

n m

Francese: soldat

Italiano: soldato